Quán Toan

Définition

1. Nom propre (Toponyme) :
   • Quartier, division administrative : "Quán Toan" est le nom d'un quartier (phường) appartenant à l'arrondissement de Hồng Bàng, dans la ville de Hải Phòng, au Vietnam.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Gia đình tôi sống ở Quán Toan. (Ma famille vit à Quán Toan.)
  • Chợ Quán Toan nổi tiếng với đặc sản địa phương. (Le marché de Quán Toan est réputé pour ses spécialités locales.)
  • Quán Toan là một phường sầm uất của Hải Phòng. (Quán Toan est un quartier animé de Hải Phòng.)

Utilisation avancée

• Ce toponyme peut être utilisé pour désigner plus largement la zone géographique et ses caractéristiques socio-économiques.
  • Sự phát triển của Quán Toan góp phần vào sự tăng trưởng chung của thành phố. (Le développement de Quán Toan contribue à la croissance globale de la ville.)

Variantes et mots apparentés

• Phường (nom) : quartier, unité administrative de niveau inférieur dans une ville vietnamienne.
• Hồng Bàng (nom propre) : nom de l'arrondissement dont Quán Toan dépend.
• Hải Phòng (nom propre) : ville portuaire majeure du nord du Vietnam.

Synonymes

• Quartier : division urbaine.
• Secteur administratif : circonscription administrative locale.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce toponyme. Il est utilisé de manière littérale pour désigner le lieu.